Российский суд выдает ордер на арест французского журналиста за предполагаемый въезд в Курск с украинскими войсками. Russian court issues arrest warrant for French journalist for alleged entry into Kursk with Ukrainian troops.

Российский суд выдал ордер на арест Франс24-журналиста Кэтрин Норрис Трент, которая якобы пересекла Курскскую область с украинскими войсками. A Russian court has issued an arrest warrant for Catherine Norris Trent, a France24 journalist, for allegedly crossing into the Kursk region with Ukrainian troops. Россия возбудила уголовные дела против нескольких западных журналистов, которые сообщили из Курска, где украинские силы прибыли на российскую территорию 6 августа. Russia has opened criminal cases against several Western journalists who reported from Kursk, where Ukrainian forces entered Russian territory on August 6. Судебное разбирательство происходит без их присутствия, и они подвергаются аресту в случае их въезда в Россию. The court proceedings are happening without their presence, and they face arrest if they enter Russia.