Жители Эльфинстоуна жалуются на неочищенные сточные воды вблизи домов из-за практики разработчика Bellway. Residents in Elphinstone complain about raw sewage near homes due to developer Bellway's practices.

Жители Эльфинстоуна, Ист-Лотиан, расстроены из-за того, что застройщик Беллуэй прокачивает неочищенные сточные воды рядом с их домами из-за отсутствия связи с системой канализации. Residents in Elphinstone, East Lothian, are upset over raw sewage being pumped near their homes by developer Bellway, due to a lack of connection to a mains sewage system. Танкеры собирают отходы из 100 новых домов каждый понедельник, среду и пятницу, что вызывает невыносимые запахи и шум. Tankers collect waste from 100 new homes every Monday, Wednesday, and Friday, causing unbearable smells and noise. Советники задержали принятие решений о строительстве новых зданий из-за беспокойства жителей по поводу сточных вод и наводнений. Councillors have delayed decisions on new constructions due to residents' anxiety over sewage and flooding issues.