Норт-Йоркширский совет ограничивает стоянку автомобилей на трех участках для облегчения заторов и повышения безопасности. North Yorkshire Council restricts overnight motorhome parking at three sites to ease congestion and boost safety.

Совет Северного Йоркшира ввел 18-месячный испытательный период для ограничения ночной парковки автодома в трех туристических точках с 11 вечера до 7 утра, чтобы устранить проблемы с перегрузкой и общественной безопасностью. North Yorkshire Council has introduced an 18-month trial to restrict overnight motorhome parking at three tourist hotspots, from 11pm to 7am, to address concerns about congestion and public safety. Ограничения затрагивают районы в Сэндсенде, Северном заливе Скарборо и Кейтон-Бей. The restrictions affect areas in Sandsend, Scarborough's North Bay, and Cayton Bay. Совет собирает отзывы общественности для принятия решения о том, должны ли ограничения стать постоянными или же они должны распространяться на другие места. The council is collecting public feedback to decide if the restrictions should become permanent or be expanded to other locations.