Китай применяет более строгие меры наказания за мошенничество в сфере телекоммуникаций и Интернета начиная с 1 декабря. China enforces stricter penalties for telecom and internet fraud starting December 1st.

Китай будет применять более строгие меры наказания за мошенничество в сфере телекоммуникаций и Интернета начиная с 1 декабря, с тем чтобы предотвратить рост числа таких преступлений. China will enforce stricter penalties for telecom and internet fraud starting December 1st, targeting a surge in such crimes. В число "совместных мер наказания", выпущенных несколькими государственными учреждениями, входят 18 статей, в которых излагаются критерии выявления правонарушителей и пропорциональные наказания. Issued by multiple state agencies, the "joint punishment measures" include 18 articles outlining criteria for identifying offenders and proportional punishments. Преступники могут сталкиваться с финансовыми, телекоммуникационными и кредитными ограничениями на срок до трех лет, при этом рецидивисты могут подвергаться наказанию на срок до пяти лет. Offenders could face financial, telecom, and credit restrictions for up to three years, with repeat offenders possibly facing penalties up to five years.