Министр по делам иммиграции Канады планирует провести реформы для решения проблем, связанных с неэффективностью системы и большим объемом рабочей нагрузки. Canada's Immigration Minister plans reforms to address system inefficiencies and high caseloads.

Министр иммиграции Канады Марк Миллер планирует в ближайшие недели предложить дальнейшие реформы системы иммиграции и предоставления убежища в стране. Canada's Immigration Minister Marc Miller plans to propose further reforms to the country's immigration and asylum systems in the coming weeks. Эти реформы привели к сокращению целевого числа постоянных жителей, принятых в Канаду в течение последних двух лет, и ужесточению правил выдачи временных разрешений на работу. These reforms follow a reduction in the targeted number of permanent residents admitted to Canada over the past two years and tighter rules for temporary worker permits. В настоящее время средняя продолжительность ожидания рассмотрения заявлений беженцев и просителей убежища составляет 44 месяца, при этом Миллер заявил, что эта система неэффективна и сталкивается с большим количеством дел. The average wait time to process refugee and asylum claims is currently 44 months, with Miller stating that the system is inefficient and struggling with high volumes of cases.