Казначейство Великобритании дает Шотландии 300 миллионов фунтов стерлингов, чтобы компенсировать расходы на повышение налога на страхование, увеличивая бюджет. UK Treasury gives Scotland £300M to offset national insurance tax hike costs, boosting budget.

Казначейство Соединенного Королевства предоставит Шотландии 300 млн. фунтов стерлингов для покрытия расходов, связанных с недавним повышением национального налога на страхование, что является частью увеличения бюджета. The UK Treasury will provide Scotland with £300 million to offset the costs of a recent national insurance tax hike, which is part of a larger budget increase. Эта компенсация предназначена для покрытия дополнительных расходов работодателей государственного сектора, однако вызвала споры по поводу отсутствия аналогичной поддержки для работодателей частного сектора. This compensation addresses additional expenses for public sector employers but has sparked debate about the lack of similar support for private sector employers. Этот шаг рассматривается как значительный прирост бюджета Шотландии, добавляющий более 5 млрд. фунтов стерлингов в общее финансирование. The move is seen as a significant boost to Scotland's budget, adding over £5 billion in total funding.