UK PM Johnson планирует реформы системы социального обеспечения, ориентированные на долгосрочные пособия по болезни и мошенничество. UK PM Johnson plans welfare reforms, targeting long-term sickness benefits and fraud.

Премьер-министр Соединенного Королевства Борис Джонсон и секретарь по трудовым и пенсионным вопросам Лиз Кендалл планирует пересмотреть систему социального обеспечения, с тем чтобы увеличить число долгосрочных требований об оказании помощи по болезни, которые, по прогнозам, к концу десятилетия достигнут более четырех миллионов. UK Prime Minister Boris Johnson and Work and Pensions Secretary Liz Kendall plan to overhaul the welfare system, targeting a rise in long-term sickness support claims projected to reach over four million by the end of the decade. К числу таких мер относятся размещение тренеров в психиатрических клиниках, "молодежная гарантия" для лиц в возрасте от 18 до 21 года, с тем чтобы они могли работать или учиться, и пресечение мошенничества при выплате пособий. Measures include placing work coaches in mental health clinics, a "youth guarantee" for 18-21 year-olds to ensure they are working or studying, and a crackdown on benefit fraud. Лидер труда Кейр Стармер также обещает значительные изменения, в том числе подход с нулевой терпимостью к игре в систему. Labour leader Keir Starmer is also promising significant changes, including a zero-tolerance approach to gaming the system.