ОАЭ и Бахрейн провели свое 12-е совместное заседание комитета, подписав меморандумы о взаимопонимании в целях укрепления сотрудничества в области торговли, авиации и туризма. UAE and Bahrain held their 12th joint committee meeting, signing MOUs to enhance cooperation in trade, aviation, and tourism.

ОАЭ и Бахрейн провели свою двенадцатую сессию в Манаме, на которой основное внимание было уделено укреплению связей и сотрудничества. The UAE and Bahrain held their 12th Joint Higher Committee session in Manama, focusing on strengthening ties and cooperation. Под руководством заместителя премьер-министра ОАЭ Абдуллы бен Зайеда и министра иностранных дел Бахрейна Абдуллатифа бен Рашида аль-Заяни участники совещания подчеркнули, что в 2023 году объем ненефтяной торговли достиг 7,5 млрд. долл. США. Led by UAE's Deputy Prime Minister Abdullah bin Zayed and Bahrain's Foreign Minister Abdullatif bin Rashid Al Zayani, the meeting highlighted non-oil trade reaching over USD 7.5 billion in 2023. Для укрепления сотрудничества в таких областях, как авиация, финансы и профессиональная подготовка, были подписаны четыре меморандума о взаимопонимании, предусматривающие новую программу, направленную на стимулирование туризма. Four Memorandums of Understanding were signed to enhance collaboration in areas like aviation, finance, and training, with a new program aimed at boosting tourism.

November 25, 2024

21 Статьи