Два исследователя " Те Вананга о Аотеароа " получили честь за новаторскую работу в области культуры маори и здоровья кишечника. Two Te Wānanga o Aotearoa researchers were honored for innovative work in Māori culture and gut health.

Два исследователя из Te Wánanga o Aotearoa были награждены престижными наградами Королевского общества и Совета по медицинским исследованиям Новой Зеландии. Two researchers from Te Wānanga o Aotearoa were honored at New Zealand's prestigious Royal Society and Health Research Council awards. Доктор Мари Шихан получила награду за работу над аудиопортурой, которая демонстрирует голоса женщин маори, в то время как доктор Тим Анжели-Гордон был признан за его новаторское исследование в области диагностики хронических желудочно-кишечных заболеваний. Dr Maree Sheehan received an award for her work on audio portraiture that showcases Māori women's voices, while Dr Tim Angeli-Gordon was recognized for his groundbreaking research in diagnosing chronic gastrointestinal diseases. Их достижения свидетельствуют о приверженности этого учреждения новаторским и важным с культурной точки зрения исследованиям. Their achievements highlight the institution's commitment to innovative and culturally significant research.