Центральный банк Новой Зеландии намерен снизить процентные ставки, но ставки по ипотечным кредитам могут не последовать этому примеру. New Zealand's central bank is set to cut interest rates, but mortgage rates may not follow suit.

Ожидается, что Резервный банк Новой Зеландии снизит официальную денежную ставку на 50 базисных пунктов на этой неделе, а дальнейшее снижение на 25 базисных пунктов начнется в феврале. The Reserve Bank of New Zealand is expected to lower its official cash rate by 50 basis points this week, with further 25 basis point cuts starting in February. В то время как OCR снизится примерно до 3%, заемщикам не следует ожидать значительного снижения ставок по жилищным кредитам, поскольку розничные ставки, вероятно, останутся в диапазоне от 5% до 5,5%. While the OCR will drop to around 3%, borrowers shouldn't expect significant reductions in home loan rates, as retail rates are likely to stay between 5% and 5.5%. Повышенные ставки оптовых свопов на более длительные сроки усиливают давление на ставки по ипотечным кредитам, осложняя влияние сокращений OCR. Increased wholesale swap rates for longer terms are adding pressure on mortgage rates, complicating the impact of the OCR cuts.