Новая Зеландия устанавливает рыбный проход для содействия миграции местных видов в Руакаке. New Zealand installs fish passage to aid native species migration at Ruakākā weir.

Новый рыбный проход, 25-метровый скалистый аппарель, устанавливается в причале Руакья в Новой Зеландии, с тем чтобы помочь иммиграционной туземной рыбе передвигаться вокруг барьера. A new fish passage, a 25-meter rock ramp, is being installed at the Ruakākā weir in New Zealand to help migratory native fish navigate around the barrier. Этот проект, финансируемый министерством охраны окружающей среды и разработанный на основе партнерства, в том числе Вангарейским районным советом, НИВА и Австраласианскими службами рыбного промысла, направлен на улучшение миграции рыбы, которая серьезно пострадала от нынешней структуры. Funded by the Ministry for the Environment and developed by a partnership including the Whangarei District Council, NIWA, and Australasian Fish Passage Services, the project aims to improve fish migration, which has been severely impacted by the current structure. В ходе будущих обследований будет измеряться эффективность нового дизайна для содействия перемещению рыбы между пресноводными и океаническими местообитаниями. Future surveys will measure the effectiveness of the new design in aiding fish movement between freshwater and ocean habitats.