Кингфишер сообщает о снижении продаж на 1,1%, ссылаясь на бюджетные неопределенности, несмотря на рост продаж на 4,6% в Скруфиксе. Kingfisher reports a 1.1% sales drop, citing budget uncertainties, despite Screwfix's 4.6% sales growth.

Kingfisher, материнская компания B&Q и Scrufix, сообщила о снижении продаж в третьем квартале на 1,1%, сославшись на низкий потребительский спрос в Соединенном Королевстве и Франции из-за бюджетной неопределенности. Kingfisher, parent company of B&Q and Screwfix, reported a 1.1% drop in third-quarter sales, citing weak consumer demand in the UK and France due to budget uncertainties. Компания теперь ожидает годовую прибыль до налогообложения в размере от £510 до £540 млн, снизившись с £510 до £550 млн, из-за увеличения расходов на национальное страхование работодателей и ущерба в размере £14 млн от изменений во французском налоге. The company now expects annual pre-tax profits between £510m and £540m, down from £510m to £550m, due to increased employer national insurance costs and a £14m hit from French tax changes. Несмотря на эти проблемы, продажи Screwfix выросли на 4,6%, и компания по-прежнему сосредоточена на стратегических приоритетах и управлении затратами. Despite these challenges, Screwfix sales grew by 4.6%, and the company remains focused on strategic priorities and cost management.