Четверо мужчин приговорены к пожизненному тюремному заключению за заманивание и убийство Оуэна Фэйрклега, 21 год, из-за страха перед наркотиками. Four men are sentenced to life in prison for luring and murdering Owen Fairclough, 21, over drug fears.

Четверо мужчин были приговорены к пожизненному тюремному заключению за убийство Оуэна Фэрклега, 21 года, в Дербишире. Four men have been sentenced to life in prison for the murder of Owen Fairclough, 21, in Derbyshire. Они верили, что он собирается сообщить о своей наркоторговле в полицию. They believed he was going to report their drug dealing activities to the police. Мужчины заманили его в уединенную зону, перерезали ему горло и бросили его тело в реку. The men lured him to a secluded area, slit his throat, and dumped his body in a stream. Джек Тоуэлл, Дэвид Освальд и два неназванных человека отслужат минимум от 25 до 30 лет, прежде чем получить право на условно-досрочное освобождение. Jack Towell, David Oswald, and two unnamed individuals will serve a minimum of 25 to 30 years before being eligible for parole. Тела были обнаружены подростками возле тропы в Брейстоне. The bodies were discovered by teenagers near a path in Breaston. Суд узнал, что ответчики не проявили раскаяния. The court heard that the defendants showed no remorse.