21-летняя женщина была застрелена дома в Лонг-Бич; полиция расследует неслучайное нападение. A 21-year-old woman was fatally shot at home in Long Beach; police investigate non-random attack.

21-летняя женщина, судья Лопес, была смертельно застрелена в своем доме в Лонг-Бич, Калифорния, в пятницу около 11:40 утра. Полиция сказала, что к ней подошел мужчина, застрелил ее и бежал пешком. A 21-year-old woman, Justice Lopez, was fatally shot inside her home in Long Beach, California, on Friday around 11:40 a.m. Police say a male suspect approached her, shot her, and fled on foot. Считается, что нападение не является случайным, но мотив неизвестен. The attack is believed to not be random, but the motive is unknown. Детективы Оскар Валенсуэла и Майкл Хаббард возглавляют расследование. Detectives Oscar Valenzuela and Michael Hubbard are leading the investigation. Всем, у кого есть информация, настоятельно предлагается связаться с ними по телефону 562-570-7244 или представить анонимные наводки в Лос-Анджелесский отдел по борьбе с преступностью. Anyone with information is urged to contact them at 562-570-7244 or submit anonymous tips to LA Crime Stoppers.