18-летний студент JEE умирает после прыжка из общежития; это 16-ое самоубийство студентов в Коте в этом году. 18-year-old JEE student dies after jumping from hostel; it's the 16th student suicide in Kota this year.

18-летний аспирант JEE, Вивек Кумар, умер, прыгнув с шестого этажа своего общежития в Коте, Раджастан. An 18-year-old JEE aspirant, Vivek Kumar, died after jumping from the sixth floor of his hostel in Kota, Rajasthan. Не было найдено предсмертной записки, и причина его действий неясна. No suicide note was found, and the reason for his actions is unclear. Этот инцидент знаменует собой шестнадцатое такое самоубийство студентом в Коте в этом году. The incident marks the 16th such suicide by a coaching student in Kota this year. У сетки безопасности на балконе были дыры, что говорит о том, что с ней могли что-то сделать. The safety net on the balcony had holes, suggesting it may have been tampered with. Ведется судебно-медицинская экспертиза, а после приезда его родителей проводится вскрытие. A forensic team is investigating, and a postmortem will be conducted after his parents arrive.