В сентябре цены на жилье Свиндон выросли на 1,1%, превысив региональные и британские тенденции в условиях роста инфляции. Swindon's house prices rose 1.1% in September, outpacing regional and UK trends amid rising inflation.

Цены на дом Свиндона выросли в сентябре на 1,1%, превысив средний показатель на юго-западе на 0,1%. Swindon's house prices rose 1.1% in September, exceeding the southwest's 0.1% average. Это способствует увеличению на 2,8 процента за год, став пятым в Свиндоне в регионе. This contributes to a 2.8% year-over-year increase, ranking Swindon fifth in the region. Тем временем цены на жилье в Соединенном Королевстве несколько снизились за месяц, но ежегодно увеличивались на 2,9%. Meanwhile, UK house prices fell slightly month-over-month but increased 2.9% annually. В октябре инфляция индекса потребительских цен возросла до 2,3%, что может привести к росту расходов по ипотечному кредиту по фиксированной ставке и создать проблемы для заемщиков. The Consumer Prices Index inflation rose to 2.3% in October, potentially raising fixed-rate mortgage costs and posing challenges for borrowers.