Несмотря на данные о безопасности в городе, жители стремятся к снижению скорости вблизи дома после смерти сына. Resident pushes for lower speed limit near home after son's death, despite town's safety data.

Житель Нискаюны, Том Клет, годами добивался снижения скорости в 30 миль в час возле своего дома на Консоль Роуд, ссылаясь на безопасность и личные потери после того, как его сын погиб в аварии. A Niskayuna resident, Tom Klett, has been pushing for years to lower the 30-mph speed limit near his home on Consaul Road, citing safety and personal loss after his son died in a hit-and-run. Город, возглавляемый начальником полиции Джордан Кочаном, утверждает, что данные о дорожном движении свидетельствуют о том, что дорога функционирует безопасно со средней скоростью 32-34 км/ч и что нынешнего патрулирования достаточно. The town, led by Police Chief Jordan Kochan, maintains that traffic data shows the road is operating safely with average speeds at 32-34 mph, and that current patrols are sufficient. Несмотря на это, Клетт продолжает выступать за принятие дальнейших мер по обеспечению безопасности. Despite this, Klett continues to advocate for further safety measures.