Подозреваемый в полицейском аресте в Ванкувере; десятое дело об убийстве в этом году касается молодой пары близ Восточного Ванкувера. Police arrest suspect in Vancouver; 10th homicide case this year involves young couple near East Vancouver.

Женщина в возрасте 20 лет была найдена мертвой, и мужчина того же возраста был ранен в Восточном Ванкувере вблизи Руперт-стрит и Эвклид-авеню. A woman in her 20s was found dead and a man of the same age was injured in East Vancouver near Rupert Street and Euclid Avenue. Полиция арестовала 46-летнего подозреваемого. Police have arrested a 46-year-old suspect. Это 10-е убийство в Ванкувере в этом году по сравнению с 13 за тот же период прошлого года. This is the 10th homicide in Vancouver this year, down from 13 in the same period last year. Органы власти подчеркивают отсутствие общественной угрозы и стремятся получить дополнительную информацию от общественности. Authorities stress there is no public threat and are seeking additional information from the public.