Балларат видит резкий рост травм живой природы; 32 000 долл. США — «виртуальные заборы» для защиты животных. Ballarat sees surge in wildlife injuries; $32,000 funds "virtual fences" to protect animals.

Во время сезона размножения коал в Балларате группы диких животных сообщают о росте числа травм и смертей животных на 61%, причем больше всего страдают сороки, опоссумы, кенгуру и ехидны. During Ballarat's koala breeding season, wildlife groups report a 61% rise in animal injuries and deaths, with magpies, possums, kangaroos, and echidnas most affected. Компания < < Балларат реабилитейшн энд консервейшн инк. > > получила 32 000 долл. США для установки < < виртуальных ограждений > > на двух километрах дорог, которые используют звук и свет для оповещения животных о встречных автомобилях. The Ballarat Wildlife Rehabilitation and Conservation Inc. secured $32,000 to install "virtual fences" along two kilometers of roads, which use sound and lights to alert animals to oncoming vehicles. Специалисты в области дикой природы призывают водителей замедлить движение и избегать вождения на закате и на рассвете, чтобы защитить местную дикую природу. Wildlife experts urge drivers to slow down and avoid driving at dusk and dawn to protect the local wildlife.