В течение 20 минут в пятницу в Колорадо-Спрингс были ограблены два магазина сотовых телефонов. Two nearby cell phone stores in Colorado Springs were burglarized within 20 minutes on Friday.

22 ноября два сотовых магазина в южном Колорадо-Спрингс были ограблены в течение 20 минут друг от друга, оба на бульваре Южной академии. On November 22nd, two cell phone stores in southern Colorado Springs were burglarized within 20 minutes of each other, both on South Academy Boulevard. Полиция отреагировала на сообщения о разбитых окнах и краденых предметах. Police responded to reports of broken windows and stolen items. Считается, что эти инциденты имеют отношение к их времени и аналогичному описанию подозреваемых. The incidents are believed to be related due to their timing and similar suspect descriptions. Никаких арестов еще не произведено. No arrests have been made yet.