Тройная авария на Мэне Тернпайк приводит к травмам, закрытию полос движения; расследование продолжается. Three-vehicle crash on Maine Turnpike causes injuries, lane closures; investigation ongoing.

Рано утром в пятницу на Мэн Тёрнпайк в Оберне произошла авария с тремя транспортными средствами. A three-vehicle crash occurred early Friday morning on the Maine Turnpike in Auburn. В аварии были задействованы пассажирский автомобиль, грузовик и прицеп. The accident involved a passenger vehicle, a box truck, and a tractor-trailer. Пассажирское транспортное средство въехало в грузовой автомобиль, который затем попал на прицеп-тягач и перевернулся по ограждению. The passenger vehicle veered into the box truck, which then hit the tractor-trailer and rolled over a guardrail. Водитель грузового автомобиля был госпитализирован с травмами, не угрожающими жизни. The box truck driver was hospitalized with non-life-threatening injuries. На 2,5 часа дорога была сокращена до одной полосы движения. The turnpike was reduced to one lane for 2.5 hours. Считается, что факторами, способствующими этому, являются мокрые дороги и скорость движения, и расследование продолжается. Wet roads and speed are believed to be contributing factors, and the investigation is ongoing.