Техасец умирает после падения во время погони за полицией в Нью-Джерси; дело должно быть рассмотрено большим жюри. Texas man dies after falling during New Jersey police chase; case to be reviewed by grand jury.

В Гуттенберге, штат Нью-Джерси, 26-летний Брэндон Ли Ортега из Техаса умер 12 ноября во время погони за полицией. In Guttenberg, New Jersey, 26-year-old Brandon Lee Ortega from Texas died after falling during a police chase on November 12. Погоня началась после сообщений о беспорядках, в которых Ортега, как считалось, была вооружена. The chase started after reports of a disturbance where Ortega was believed to be armed. На его теле был найден пистолет. A gun was found on his body. Генеральная прокуратура Нью-Джерси расследует этот инцидент, и это дело будет рассмотрено большим жюри для принятия решения о том, оправданы ли обвинения, выдвинутые против соответствующего должностного лица. The New Jersey Attorney General's Office is investigating the incident, and the case will be reviewed by a grand jury to decide if charges are warranted against the involved officer.