Подросток получил огнестрельное ранение в живот в апартаментах Линчберга; В серьезном, но стабильном состоянии. Teen shot in abdomen at Lynchburg apartments; in serious but stable condition.

В пятницу около 14 ч. 40 м. 16-летний мальчик был застрелен в животе в квартире Тимберс в Линчбурге, штат Вирджиния. A 16-year-old boy was shot in the abdomen at Timbers Apartments in Lynchburg, Virginia, on Friday at around 2:40 p.m. Он был в сознании и доставлен в госпиталь Линчбурга в тяжелом, но стабильном состоянии. He was conscious and taken to Lynchburg General Hospital in serious but stable condition. Департамент полиции Линчбурга ведет расследование, и никаких выявленных подозреваемых или постоянных угроз не выявлено. The Lynchburg Police Department is investigating, and there are no identified suspects or ongoing threats. Органы власти призывают всех, кто располагает информацией, связаться с полицией или криминалистами. Authorities urge anyone with information to contact the police or Crime Stoppers.