Шесть человек были вынуждены покинуть свои дома после пожара в Чапине, вызванного керосиновым нагревателем; три собаки погибли. Six were displaced after a house fire in Chapin caused by a kerosene heater; three dogs died.

Шесть человек были вынуждены покинуть свои дома после пожара в Чапине, графство Лексингтон, который был вызван керосиновым нагревателем, установленным слишком близко к горючим. Six people were displaced after a house fire in Chapin, Lexington County, caused by a kerosene heater placed too close to combustibles. Пожарная служба округа Лексингтон рекомендовала держать легковоспламеняющиеся предметы на расстоянии трех футов от источников отопления и рекомендовала использовать обогревательные приборы с автоматическим выключателем. The Lexington County Fire Service advised keeping flammable items three feet away from heating sources and recommended using heaters with an automatic shut-off switch. Пожарный маршал Адам Хармон подчеркнул, что пожилые люди подвергаются более высокому риску, и настоятельно призвал к планированию на случай чрезвычайных ситуаций. Fire Marshal Adam Harmon emphasized that older adults are at higher risk and urged planning for emergencies. Три собаки также погибли в пожаре. Three dogs also died in the fire.