В результате аварии на мотоцикле вблизи Кинлейта один человек погиб, а другой был госпитализирован. A motorbike crash near Kinleith resulted in one death and another person hospitalized.

На дороге Онгарото (SH 30) вблизи Кинлейта произошла катастрофа со смертельным исходом с участием двух мотоциклов, в результате которой один человек погиб, а другой был госпитализирован в умеренном состоянии. A fatal crash involving two motorbikes occurred on Ongaroto Road (SH 30) near Kinleith, resulting in one death and another person hospitalized in moderate condition. Дежурная служба была вызвана в 12:45; реанимационные усилия для тяжело раненного лица оказались безуспешными. Emergency services were called at 12:45 pm; resuscitation efforts for the critically injured person were unsuccessful. Ведется расследование по делу о серьезных столкновениях, и дорога была временно закрыта, прежде чем открыться. The Serious Crash Unit is investigating, and the road was temporarily closed before reopening.

November 23, 2024

27 Статьи