Семья Ито изучает возможность выкупа Seven & I Holdings для того, чтобы удовлетворить предложение о поглощении 47B за рубежом. Ito family explores buyout of Seven & i Holdings to fend off $47B foreign takeover bid.

Семья Ито, которая основала базирующийся в Токио розничный гигант Seven & i Holdings, изучает возможность выкупа, предположительно приближаясь к частным акционерным фирмам, таким как KKR, Bain Capital и Apollo Global Management. The founding Ito family of Tokyo-based retail giant Seven & i Holdings is exploring a buyout, reportedly approaching private equity firms like KKR, Bain Capital, and Apollo Global Management. Этот шаг происходит в условиях давления, направленного на то, чтобы получить капитал, и сопротивляется предложению канадской фирмы Alimentation Coush-Tard о поглощении на сумму 47 млрд. долл. США. This move comes amid pressure to secure capital and resist a $47 billion takeover bid from Canadian firm Alimentation Couche-Tard. Семья работает над планом финансирования совместно с тремя крупнейшими банками Японии, который, как ожидается, будет завершен к декабрю. The family is working on a funding plan with Japan's three largest banks, expected to be finalized by December.