Шарлотта закрывает "Ламплайтер Инн" 11 декабря, перемещая почти 70 жителей из-за проблем безопасности. Charlotte to close Lamplighter Inn on Dec. 11, relocating nearly 70 residents due to safety issues.

Город Шарлотта планирует закрыть гостиницу "Лэмплайтер" 11 декабря из-за небезопасных условий, вынудив почти 70 жителей переселиться. The City of Charlotte plans to close the Lamplighter Inn on December 11 due to unsafe conditions, forcing nearly 70 residents to relocate. Владелец собственности проигнорировал нарушения жилищных правил и вопросы коммунальных услуг. The property owner has ignored housing code violations and utilities issues. Городские партнеры оказывают помощь в переезде в другие гостиницы, и тем, кто не может переехать к установленному сроку, будет предоставлено временное жилье или финансовая помощь. City partners are assisting with relocation to other hotels, and temporary housing or financial assistance will be provided for those unable to move by the deadline.