Тело найдено в поисках пропавшей пловчихи Маир Ни Фхатхарта возле Галвея; идентификация ожидается. Body found in search for missing swimmer Máire Ní Fhátharta near Galway; identity pending.

В поисках пропавшей 32-летней пловчихи Маир Ни Фхатхарты в районе залива Рушин, Галвей, где ее в последний раз видели плавающей 12 ноября, было найдено тело. A body has been found in the search for missing 32-year-old swimmer Máire Ní Fhátharta near Rusheen Bay, Galway, where she was last seen swimming on November 12. Широкий поиск с участием сотен добровольцев и многочисленных учреждений был временно прекращен. The extensive search, involving hundreds of volunteers and multiple agencies, has been temporarily halted. Тело было доставлено в университетскую больницу Галуэй для проведения вскрытия, и в настоящее время ожидается официальное опознание. The body has been taken to University Hospital Galway for a post-mortem examination, and formal identification is pending. Gardaí продолжает поддерживать семью Ní Fhátharta и назначила офицера по связям с семьей. Gardaí continue to support Ní Fhátharta's family and have appointed a Family Liaison Officer.