Вулкан в Исландии вновь извергается, вызывая эвакуацию и материальный ущерб, но не угрожая авиаперелетам. A volcano in Iceland erupts again, causing evacuations and property damage but no threat to air travel.

Вулкан на Исландияском полуострове Рейкджане вспыхнул в седьмой раз за год, создав трехкилометровую трещину и спровоцировав эвакуацию в Гриндавике и на курорте «Голубая лагуна». A volcano on Iceland's Reykjanes Peninsula erupted for the seventh time in a year, creating a 3 km fissure and prompting evacuations in Grindavík and the Blue Lagoon resort. Извержение, меньшее по сравнению с предыдущими, не создает угрозы для воздушного движения, но вызывает выбросы газа и ущерб имуществу. The eruption, smaller than previous ones, does not threaten air travel but has caused gas emissions and property damage. Этот регион, известный частой вулканической активностью в силу своей позиции на Среднеатлантическом хребте, в течение 800 лет находился в бездействии до начала недавних извержений в 2021 году. The region, known for frequent volcanic activity due to its position on the Mid-Atlantic Ridge, had been dormant for 800 years before recent eruptions began in 2021.