Зарегистрированный в США вертолет попал в аварию около одного дерева в НЮУ, в результате чего один из пилотов был убит и ранен. A US-registered helicopter crashed near One Tree, NSW, killing one and injuring the pilot.

Зарегистрированный в США вертолет " Суперпума " разбился возле одного дерева, НЮУ, убив 40-летнего пассажира и ранив пилота, который был доставлен в мельбурнскую больницу в стабильном состоянии. A US-registered Super Puma helicopter crashed near One Tree, NSW, killing a 40-year-old passenger and injuring the pilot, who was taken to a Melbourne hospital in stable condition. Вертолет направлялся из Брокен Хилл в Альбери, когда он посылал сигнал бедствия. The helicopter was en route from Broken Hill to Albury when it sent out a distress signal. Австралийское управление по безопасности на море и многочисленные аварийные службы отреагировали на это, и место аварии было расположено местным самолетом-сампайвером. The Australian Maritime Safety Authority and multiple emergency services responded, with the crash site located by a local skydiving aircraft. Австралийское бюро по безопасности на транспорте изучит причину аварии. The Australian Transport Safety Bureau will investigate the cause of the crash.