Исследование показало, что 25% женщин боятся рассказать начальству о проблемах женского здоровья, используя вместо этого оправдания. Study reveals 25% of women fear telling bosses about female health issues, using excuses instead.

Недавно проведенное исследование 2000 женщин показало, что 25% женщин чувствовали бы себя некомфортно, рассказав своему боссу правду, если бы они были больны из-за проблем со здоровьем женщин. A recent study of 2,000 women found that 25% would feel uncomfortable telling their boss the truth if they were ill due to female-related health issues. К числу общих проблем относятся вагинальные инфекции и расстройства тазового пола. Common issues include vaginal infections and pelvic floor disorders. Две трети женщин вместо этого использовали оправдания, такие как головные боли или желудочные жучки. Two-thirds of women have used excuses like headaches or stomach bugs instead. Паллави Брэдшоу из AXA Health отмечает, что женщины сталкиваются с проблемами и страхом перед суждениями, подчеркивая необходимость более благоприятной культуры на рабочем месте. Pallavi Bradshaw from AXA Health notes women face embarrassment and fear of judgment, highlighting the need for more supportive workplace cultures.