В результате перестрелки в Сан-Диего один подозреваемый и один офицер получили ранения; впоследствии подозреваемый скончался. A shootout in San Diego left one suspect and one officer injured; the suspect later died.

Смертельная перестрелка произошла в Малой Италии Сан-Диего 13 ноября с участием сотрудников полиции Сан-Диего-Харбора и подозреваемого Кристофера Фаррелла, который ранее убил свою бывшую подружку и ее мужа возле здания суда в центре города. A fatal shootout occurred in San Diego's Little Italy on November 13, involving Port of San Diego Harbor Police officers and suspect Christopher Farrell, who had earlier killed his ex-girlfriend and her husband near the downtown courthouse. Во время столкновения Фаррелл и офицер полиции гавани Патрик Линч были ранены; позднее Фаррелл скончался. During the confrontation, Farrell and Harbor Police Officer Patrick Lynch were injured; Farrell later died. В нем также приняли участие офицеры Джейсон Дэй и Александр Кан, причем Дэй и Кан открыли огонь из своего оружия. Officers Jason Day and Alexander Kahn also participated, with Day and Kahn firing their weapons. Линч, двухмесячный ветеран, не выстрелил из своего оружия. Lynch, a two-month veteran, did not fire his weapon. Этот инцидент находится на рассмотрении окружной прокуратуры Сан-Диего. The incident is under review by the San Diego County District Attorney's Office.

November 22, 2024

5 Статьи