Памела Хейден, озвучивающая Милхауса Ван Хаутена в «Симпсонах», уходит на пенсию после 35 лет работы. Pamela Hayden, voice of Milhouse Van Houten on "The Simpsons," retires after 35 years.

Актриса озвучивания Памела Хейден, которая озвучивала Милхауса Ван Хаутена и других персонажей в «Симпсонах» в течение 35 лет, уходит из шоу. Voice actress Pamela Hayden, who has voiced Milhouse Van Houten and other characters on "The Simpsons" for 35 years, is retiring from the show. Ее последний эпизод, выходящий в эфир 24 ноября, является частью сегмента «Treehouse of Horror». Her final episode, airing November 24, is part of the "Treehouse of Horror" segment. Создатель Мэтт Грейнинг высоко оценил работу Хейден, отметив ее вклад в характер Милхаус. Creator Matt Groening praised Hayden's work, noting her contributions to Milhouse's character. В сериале планируют переиграть роли Хейден. The show is planning to recast Hayden's roles.