Основной уровень инфляции в Японии замедлился до 2,3%, а цены на продовольствие выросли, несмотря на государственные субсидии. Japan's core inflation rate slowed to 2.3%, with food prices rising despite government subsidies.

Основной уровень инфляции в Японии, за исключением свежих продуктов питания, замедлился до 2,3% в октябре, ознаменовав это вторым месяцем замедления. Japan's core inflation rate, excluding fresh food, slowed to 2.3% year-over-year in October, marking a second consecutive month of deceleration. Это сокращение отчасти объясняется государственными субсидиями, которые помогли сократить расходы на энергоресурсы. This decline is partly due to government subsidies that have helped reduce energy costs. Несмотря на замедление, инфляция по-прежнему превышает целевой показатель Банка Японии в 2%. Despite the slowdown, inflation remains above the Bank of Japan's 2% target. Цены на продовольствие, в частности рис и шоколад, значительно возросли, в то время как цены на услуги также возросли. Food prices, particularly rice and chocolate, saw significant increases, while service prices also rose. Экономисты предсказывают возможное повышение ставок на декабрьской встрече БЮ, если инфляция и экономика будут продолжать расти, как и ожидалось. Economists predict a possible rate hike at the BOJ's December meeting if inflation and the economy continue to grow as expected.