Индия и Мальдивские Острова подписывают валютные соглашения в целях стимулирования торговли и сокращения операционных издержек. India and the Maldives sign currency agreement to boost trade and reduce transaction costs.

Резервный банк Индии и Валютное управление Мальдивских Островов подписали соглашение, поощряющее использование их местных валют — индийской Рупи и мальдивской Руфии — в трансграничных сделках. The Reserve Bank of India and the Maldives Monetary Authority have signed an agreement promoting the use of their local currencies, the Indian Rupee and Maldivian Rufiyaa, in cross-border transactions. Цель настоящего Меморандума о взаимопонимании заключается в упорядочении торговли путем сокращения операционных издержек и сроков урегулирования, укрепления двусторонней торговой и финансовой координации между Индией и Мальдивскими Островами. This Memorandum of Understanding aims to streamline trade by reducing transaction costs and settlement times, enhancing bilateral trade and financial coordination between India and the Maldives. Ожидается, что эта инициатива углубит финансовую интеграцию и будет способствовать устойчивому росту в регионе. The initiative is expected to deepen financial integration and support sustainable growth in the region.