Герцогиня Эдинбурга посещает мемориал Бирмингема в связи с взрывами в пабе 1974 года, отмечая 50-летие. Duchess of Edinburgh attends Birmingham memorial for 1974 pub bombings, marking 50th anniversary.

Герцогиня Эдинбурга присутствовала на мемориале в Бирмингеме в ознаменование 50-летия взрыва паба 1974 года, в результате которого погиб 21 человек и более 200 получили ранения. The Duchess of Edinburgh attended a memorial in Birmingham marking the 50th anniversary of the 1974 pub bombings that killed 21 and injured over 200. Это мероприятие, организованное судьей No 4 21, включало минуту молчания и призвало к проведению всестороннего общественного расследования. The event, organized by Justice 4 the 21, included a minute's silence and calls for a full public inquiry. Герцогиня доставила послание от короля Карла III, в котором он выразил свои мысли жертвам. The Duchess delivered a message from King Charles III, expressing his thoughts for the victims.