Поездная и автобусная связь Честерской станции была приостановлена 22 ноября из-за оповещения о безопасности, что вызвало серьезные сбои. Chester station's train and bus services were suspended on Nov. 22 due to a security alert, causing major disruptions.

Поездные перевозки за пределы станции Честер были приостановлены из-за оповещения о безопасности 22 ноября, что привело к серьезным сбоям, ожидаемым до 10 часов вечера. Train services out of Chester station were suspended due to a security alert on November 22, causing major disruptions expected until 10 PM. Станция и местные автобусные услуги были закрыты, и на месте находилось армейское подразделение по обезвреживанию бомб. The station and local bus services were closed, and an Army bomb disposal unit was on-site. Поездные перевозки возвращаются в нормальное русло, однако могут по-прежнему сталкиваться с задержками или отменой. Train services are returning to normal but may still face delays or cancellations. Полиция проводит расследование, и ожидается обновление информации. Police are investigating, and updates are pending.