Транспортное средство врезалось в поезд линии метро "А" в Южном Лос-Анджелесе, в результате чего пострадали люди и служба была приостановлена между станциями. Vehicle hits Metro A Line train in South LA, causing injury and service suspension between stations.

В среду в Южном Лос-Анджелесе произошло столкновение автомобиля с поездом линии метро "А", в результате чего пострадал по меньшей мере один человек, а также было временно приостановлено железнодорожное сообщение между станциями Slauson и Firestone. A vehicle collided with a Metro A Line train in South Los Angeles on Wednesday, resulting in at least one injury and the temporary suspension of rail service between Slauson and Firestone stations. Пострадавшее лицо было доставлено в больницу, хотя его состояние не было раскрыто. The injured person was taken to a hospital, though their condition was not disclosed. Перекресток, где произошла авария, был закрыт для расследования. The intersection where the accident occurred was closed for investigation. Во время перебоев в обслуживании железнодорожным пассажирам были предоставлены автобусные шаттлы. Bus shuttles were provided to rail passengers during the service interruption.