Дикие пожарные дымы из Великого Баррингтона (MA) распространяются на Коннектикут, что вызывает предупреждения о здоровье. Wildfire smoke from Great Barrington, MA, spreads to Connecticut, prompting health warnings.

Лесной пожар в Великом Баррингтоне, штат Массачусетс, вызвал распространение дыма в Коннектикуте, затронув районы от Саутингтона до Нью-Хейвена. A wildfire in Great Barrington, Massachusetts, has caused smoke to spread into Connecticut, affecting areas from Southington to New Haven. Министерство энергетики и охраны окружающей среды Коннектикута предупредило о том, что нынешние погодные условия удерживают дым в непосредственной близости от земли, и посоветовало чувствительным людям курить в помещении с закрытыми окнами. The Connecticut Department of Energy and Environmental Protection warned that current weather conditions are keeping the smoke close to the ground, and advised those sensitive to smoke to stay indoors with windows closed. Огонь произошел во время засухи, и, хотя, согласно прогнозам, дождь начнется в среду вечером, он не сможет полностью искоренить засуху. The fire occurred during a period of drought, and while rain is forecasted to start Wednesday night, it will not fully break the drought.