Шейн Гаскин, 20 лет, умер через день после трехразовой аварии на Дентгейт Лейн возле замка Барнард. Shane Gaskin, 20, died a day after a three-vehicle crash on Dentgate Lane near Barnard Castle.

Двадцатилетний мотоциклист Шейн Гаскин скончался от ранений, полученных в результате крушения трех транспортных средств на Дентгейт Лейн возле замка Барнард 11 ноября. A 20-year-old motorcyclist, Shane Gaskin, died from injuries sustained in a three-vehicle crash on Dentgate Lane near Barnard Castle on November 11. Несмотря на усилия служб скорой помощи и персонала больницы Джеймса Кука, на следующий день он скончался. Despite efforts by emergency services and James Cook Hospital staff, he passed away the next day. Его семья поблагодарила группу воздушной скорой помощи, службы неотложной помощи и персонал больницы за их усилия. His family thanked the air ambulance team, emergency services, and hospital staff for their efforts. Полиция Дурхема расследует этот инцидент. Durham Constabulary is investigating the incident.