Миннесота запустила новую орлиную камеру, присоединившись к оригиналу, чтобы поддержать усилия по охране дикой природы. Minnesota launches new eagle camera, joining the original, to support wildlife conservation efforts.

Департамент природных ресурсов Миннесоты запустит в четверг, 21 ноября, новую орлиную камеру с другой гнездящей парой. The Minnesota Department of Natural Resources will launch a new eagle camera on Thursday, November 21, featuring a different nesting pair. Предыдущая камера, имеющая миллионы зрителей по всему миру, будет продолжать работать как орлы, названные "Nancy and Beau", построили новое гнездо неподалеку. The previous camera, which had millions of viewers globally, will continue operating as the original eagles, nicknamed "Nancy and Beau," built a new nest nearby. Обе камеры будут транслироваться в прямом эфире на веб-сайте DNR и канале YouTube, поддерживая программу "Нормейская живая природа", которая помогает в сохранении видов, находящихся под угрозой исчезновения. Both cameras will stream live on the DNR website and YouTube channel, supporting the Nongame Wildlife Program, which aids in the conservation of endangered species. Новая камера стоила около 5000 долларов при помощи Xcel Energy. The new camera cost around $5,000, with help from Xcel Energy.