Человек был смертельно застрелен в гостинице " Качественный Инн " в Портленде; полиция ведет расследование и разыскивает подозреваемых. A man was fatally shot at a Quality Inn in Portland; police are investigating and searching for suspects.

В среду утром около 7 часов утра человек был смертельно застрелен в гостинице " Качественный Инн " в северо-востоке Портленда и позднее скончался в больнице. A man was fatally shot at a Quality Inn in Northeast Portland on Wednesday morning around 7 a.m. and died later at the hospital. Полиция нашла жертву на парковке мотеля и не произвела никаких арестов. Police found the victim in the motel's parking lot and have not made any arrests. Власти, включая Специальную группу реагирования на чрезвычайные ситуации и Группу по ведению переговоров о кризисных ситуациях, расследуют этот инцидент и разыскивают подозреваемых. Authorities, including the Special Emergency Reaction Team and Crisis Negotiation Team, are investigating the incident and searching for suspects. Парковка закрыта во время расследования. The parking lot is closed during the investigation.