Индия и Япония стремятся к тому, чтобы к 2027 году укрепить свои партнерские отношения с целью осуществления инвестиций в размере 50 млрд. долл. США, уделяя особое внимание экологически чистой энергетике и обороне. India and Japan aim to boost their partnership with a $50B investment goal by 2027, focusing on clean energy and defense.

Индия и Япония углубляют свое стратегическое партнерство, сосредоточивая внимание на региональной стабильности и процветании посредством таких инициатив, как политика «Исполкома» Индии и «Свободная и открытая индо-тихоокеанская перспектива» Японии. India and Japan are deepening their strategic partnership, focusing on regional stability and prosperity through initiatives like India's "Act East" policy and Japan's Free and Open Indo-Pacific Vision. Они направлены на достижение к 2027 году 5 триллионов йен инвестиционной цели и на укрепление сотрудничества в таких областях, как чистая энергия, полупроводники и оборона. They aim to meet a 5 trillion-yen investment goal by 2027 and enhance cooperation in areas such as clean energy, semiconductors, and defense. Министр иностранных дел С. Джайшанкар подчеркнул необходимость постановки амбициозных задач и укрепления связей между людьми посредством образования и туристических обменов. External Affairs Minister S. Jaishankar emphasized setting ambitious targets and strengthening people-to-people ties through education and tourism exchanges.