Гонконг и Шэньчжэнь намечают планы создания к 2035 году совместной научно-технической инновационной зоны. Hong Kong and Shenzhen outline plans for a joint science and tech innovation zone by 2035.

Правительство Гонконга в сотрудничестве с Шэньчжэном наметило планы создания научно-технической инновационной зоны, направленной на разработку научно-исследовательской платформы мирового уровня и международной базы НИОКР к 2035 году. The Hong Kong government has outlined plans for a science and technology innovation zone in collaboration with Shenzhen, aiming to develop a world-class research platform and an international R&D base by 2035. В гонконгском секторе зоны, расположенном в 87 гектарах, основное внимание будет уделяться мобилизации глобальных технических ресурсов и опробованию новой политики. The 87-hectare Hong Kong section of the zone will focus on fostering global tech resources and testing new policies. Первый этап планируется завершить к 2030 году с планами строительства пешеходных мостов для соединения парков Гонконг и Шэньчжэнь. Phase 1 is set to be completed by 2030, with plans for footbridges to connect the Hong Kong and Shenzhen parks.