Горилла по имени Айаре умерла в зоопарке Калгари после ошибки персонала, которая привела к повреждению головы. A gorilla named Eyare died at the Calgary Zoo after a staff error led to a head injury.

Двухлетняя горилла по имени Эйаре умерла в зоопарке Калгари после того, как сотрудник случайно активировал не ту гидравлическую дверь, в результате чего была повреждена голова. A two-year-old gorilla named Eyare died at the Calgary Zoo after a staff member accidentally activated the wrong hydraulic door, causing a head injury. Несмотря на немедленное медицинское вмешательство, Эйаре не удалось спасти. Despite immediate medical intervention, Eyare could not be saved. Соответствующий работник был переведен на другую должность. The worker involved has been reassigned. зоопарк пересматривает протоколы безопасности и планирует дополнительную подготовку персонала в целях предотвращения аналогичных инцидентов. The zoo is reviewing safety protocols and planning additional training for staff to prevent similar incidents.