Решение суда удовлетворяет потенциальные претензии " первых наций " в отношении частной земли в Нью-Брансуике. Court ruling grants First Nations potential claim over privately owned land in New Brunswick.

В своем эпохальном решении суд Нью-Брансуика постановил, что коренные народы могут требовать права собственности на землю, которая в настоящее время находится в частной собственности. In a landmark decision, a court in New Brunswick has ruled that First Nations can claim title over land that is currently privately owned. Это постановление может иметь значительные последствия для прав собственности на землю и прав коренных народов в провинции. This ruling could have significant implications for land ownership and Indigenous rights in the province.