Уникальная в Чили рыба "Караки" сталкивается с угрозой исчезновения в результате нового проекта по добыче лития. Chile's unique "karachi" fish faces extinction threat from a new lithium mining project.

Орестиас аскотаненсис, редкий вид рыбы, обитающий на соляных равнинах Аскотана в Чили, или рыба "карачи", может исчезнуть из-за запланированного проекта добычи лития. A rare fish species in Chile's Ascotan salt flats, the Orestias ascotanensis, or "karachi" fish, faces potential extinction due to a planned lithium mining project. Рыба, приспособленная к тяжелым условиям, включая высокие тяжелые металлы и изменчивую соленость, уже стала свидетелем сокращения численности своего населения по сравнению с предыдущей деятельностью по добыче меди. The fish, adapted to harsh conditions including high heavy metals and variable salinity, has already seen its population decline from previous copper mining activities. Местные жители и эксперты призывают обеспечить гарантии защиты экосистемы в ходе добычи полезных ископаемых. Locals and experts call for safeguards to protect the ecosystem during mining.