ООН возобновляет полеты в Гаити в условиях продолжающегося насилия и перемещения населения в Порт-о-Пренсе. UN resumes flights to Haiti amid ongoing violence and displacement in Port-au-Prince.

Служба гуманитарных воздушных перевозок ООН возобновит полеты в Гаити в среду после недельной паузы по соображениям безопасности и нормативным вопросам. The UN Humanitarian Air Service will resume flights in Haiti on Wednesday, following a week-long pause due to safety concerns and regulatory issues. ФАА США запретили американским авиакомпаниям летать на Гаити в течение 30 дней после того, как банды атаковали три самолета. The US FAA had banned US airlines from flying to Haiti for 30 days after gangs attacked three planes. Несмотря на возобновление полетов, в Порт-о-Пренсе продолжается насилие, в результате чего свыше 20 000 человек перемещены и значительная часть города остается под контролем банд. Despite the resumption of flights, violence persists in Port-au-Prince, displacing over 20,000 people and leaving much of the city under gang control.