По сообщениям, около Бандона, Ирландия, около 30 человек, несмотря на его незначительный характер, произошло землетрясение силой 1,6 балла. A 1.6 magnitude earthquake near Bandon, Ireland, was reported by over 30 people despite its minor nature.

Рано утром во вторник вблизи Бандона, округ Корк, Ирландия, произошло небольшое землетрясение силой 1,6 балла. A minor 1.6 magnitude earthquake struck near Bandon, County Cork, Ireland, early Tuesday morning. Хотя это землетрясение было редко ощущалось, о нем сообщали свыше 30 человек, и оно было обнаружено сейсмометрами по всей Ирландии и даже в Уэльсе. Though rarely felt, this quake was reported by over 30 people and detected by seismometers across Ireland and even in Wales. Ирландская национальная сейсмическая сеть (ИНСН) отмечает, что такие события происходят редко в Корке, но призывает общественность сообщать о любом опыте для содействия сбору большего объема данных. The Irish National Seismic Network (INSN) notes that such events are uncommon in Cork but encourages the public to report any experiences to help gather more data.