Крупная баржа застряла на песчаном баре в реке Темза, недалеко от Норвича, но была освобождена с помощью буксиров. A large barge got stuck on a sandbar in the Thames River, near Norwich, but was freed with help from tugboats.

240-футовая баржа под названием "Mighty Quinn", принадлежащая компании Cashman Dredging and Marine Contracting, застряла на песчаном берегу в реке Темза возле военно-морской базы подводных лодок в Норвиче в понедельник. A 240-foot barge named "Mighty Quinn," owned by Cashman Dredging and Marine Contracting, got stuck on a sandbar in the Thames River near the Naval Submarine Base in Norwich on Monday. Береговая охрана США была оповещена и связалась с оператором. The US Coast Guard was alerted and contacted the operator. Буксиры помогли освободить баржу, которая, как сообщалось, была почти свободна к 6:45 вечера. Tugboats assisted in freeing the barge, which was reported to be almost clear by 6:45 p.m. Морские следователи Береговой охраны определят причину инцидента. The Coast Guard's marine investigators will determine the cause of the incident. Сообщений о каких-либо ранениях или непосредственных опасностях не поступало. No injuries or immediate dangers were reported.

November 19, 2024

6 Статьи